OUR HISTORY

Aline com Sua mentora do GSMP Julie Eddleman.

NOSSA HISTÓRIA

OUR HISTORY

A Mempodera foi idealizada durante a participação de Aline Silva em um Programa de intercambio o Global Sports Mentoring Program-GSMP, Aline foi selecionada para representar o Brasil na edição de 2017 juntamente com outras 16 mulheres ao redor do mundo. O objetivo do Programa é que essas mulheres que são inspiração para meninas em seus países desenvolvam um plano de ação para empoderar meninas através do esporte. Aline tem como mentora por Julie Eddleman do Google, que foi uma das empresas apoiadoras do programa de intercâmbio GSMP, foi lá que nossa fundadora idealizou cada detalhe do programa, sendo inspirada e apoiada por grandes mulheres.

Mempodera was conceived during the participation of Aline Silva in a Program of exchange the Global Sports Mentoring Program-GSMP, Aline was selected to represent Brazil in the 2017 edition along with 16 other women around the world. The goal of the Program is for these women who are an inspiration to girls in their countries to develop a plan of action to empower girls through sport.

Aline is mentored by Julie Eddleman of Google, who was one of the supporters of the GSMP exchange program, where our founder idealized every detail of the program, being inspired and supported by great women.

MINHA HISTÓRIA

MY STORY

Com apenas 11 anos de idade eu tive um coma alcóolico, um episódio que mudou a minha vida graças a um agente transformador, o esporte. Minha mãe me criou sozinha, mulher negra e solteira, tendo que trabalhar muito para nos sustentar eu passava muito tempo nas ruas. Depois de sofrer o coma, minha mãe me mudou de escola e a nova escola oferecia varias atividades extracurriculares como Judô e foi quando a minha transformação começou, na mesma medida que eu me apaixonava pelo esporte meu comportamento também mudava. Através do esporte eu pude me tornar quem sou hoje, acreditamos no poder do esporte como transformador social pois testemunhei seu poder em minha vida e agora chegou a hora de dar de volta ao mundo tudo que recebi através do meu programa!

At just 11 years old I fell into an alcoholic coma, an episode that changed my life. Sport became my transformative agent. My mother raised a lack and a single woman. She had to work hard to support us and I spent a lot of time in the streets. After the coma, my mother changed my school, the new school offered several extracurricular activities like Judô and that is when my transformation began, in the same measure that I fell in love with the sport my behavior also changed. Through the sport, I was able to become who I am today. We believe in the power of sport as a social transformer because I witnessed its power in my life and now it's time to give back to the world everything I've received through my program!